Después de ver una obra de la narración de “la loba y otros
cuentos” en el teatro de la casa de la cultura de San Salvador. Jennifer
Valiente, quien era la narradora, nos comentaba que el cuento “La Loba” era del
escritor Alberto Masferrer, pero alguien de público levantó la mano y preguntó
¿Y los otros cuentos?, Y CON UNA SONRRISA Jennifer dijo “eso quería que
preguntaran”, y es que la colección de los otros cuentos narrados esa tarde, se
llamaban “TRADICIÓN ORAL DE MI FAMILIA” y era una recopilación de las historias
que sus antepasados le contaban a ella.
Fue en ese momento que a todos nos surgió la duda del por
qué escribir estas narraciones, y ella nos hablaba de la importancia que tiene
saber historias de la familia, y que la cultura familiar era parte de nuestra
identidad como personas.
Entonces se nos encomendó escribir sobre la historia de
nuestros antepasados, muchos de los que estábamos en ese lugar expresaron que
no sabían nada de sus abuelos, y al escuchar la importancia que tiene saber
sobre esa historia, me llena de orgullo decir… QUE YO SI CONOZCO ESA HOSTORIA….
La cual hoy compartiré…
LA HISTORIA DE MIS ABUELOS…
![]() |
Ofelia Fermán y Susana Castillo |
Mi abuela materna, Susana Castillo, era una mujer con 2
hijas, que se dedicaba a la corta de café en el volcán de San Salvador, ella
viajaba todos los lunes desde Estanzuelas, Usulután; de ahí era originaria, de
lunes a viernes era “la casona” su hogar y la de sus dos hijas mayores, Ana e
Irma (mis tías); ahí había un caporal que se llamaba “Mauricio Avilés”; que según
cuentan era un hombre muy coqueto con la mujeres que iban a la corta de café…. Y
puso su mirada en mi Abuela….
El juego de miradas durante las cortas de café y la
preferencia por parte del caporal Mauricio, llevaron a enamorar a Susana, y de
ese romance fue que resultó una vida… Silvia Avilés Castillo (mi mamá)
Lastimosamente esta historia no tuvo más que contar, pues mi
abuelo y mi abuela no llegaron a formalizarse como pareja, y mi mamá quedó con
mi abuelita… y de mi abuelo no se supo más… ahora al contar a mi mamá que yo
debería contar esta historia, nace en su corazón el iniciar una búsqueda para
encontrar a mi abuelo…
La historia de mis abuelos paternos (Ofelia Fermán y Mario
Beltrán) tampoco tiene un final feliz… pero este final es mucho mas triste, la
verdad no se como exactamente se conocieron, y es que mi papá no sabe mucho de
esta historia, y al preguntarle a mi abuela, prefiere evadir el tema, por
respeto a mi nuevo abuelo… lo que si sé es que mi abuela era una mujer guapa y
que tenia un comedor en Mejicanos, pues imaginamos que mi abuelo era cliente de
ese lugar, y que tuvieron a Mario Ernesto Beltrán Fermán (mi papá); para el
tiempo de la guerra, mi papá solamente recuerda que llegaron a avisarles que mi
abuelo había sido asesinado a quema ropa
ahí por el cementerio de la bermeja, y mi abuela pues hizo su vida con Oscar
García quien es el hombre que yo he reconocido como mi abuelo desde pequeña…
![]() |
Mis papás, mi hermana y yo |
Es lo que se de la historia de ellos, pero hay algo que debo
hablar de mis dos abuelas y que deseo recalcar, y es que las dos han sido
mujeres luchadoras, que en muchas ocasiones les tocó ser madre y padre a la
vez, que las dos se dedicaron a luchar por sus hijos, que vivieron momentos muy
fuertes de abandono y maltrato, por causa del alcohol y el machismo; y es por
eso que hoy mis papás cuentan lo que sufrieron en su infancia, cada uno por su
parte, al vivir en hogares desintegrados. Y que no querían que nosotras (mi
hermana y yo) pasáramos por esa misma situación, aunque a ellos se les haya
educado en un hogar disfuncional… ellos nos han educado en un hogar unido, no
nos ocultan lo sucedido con mis abuelos, y es que quieren que valoremos de
donde vienen ellos y de cómo han podido salir adelante…
Los invito a que ustedes indaguen y conozcan un poco más
sobre su familia… que sepan de donde vienen y como viven hoy… es importante
saber y conocer de nuestras raíces… y tener CULTURA FAMILIAR para formar
nuestra IDENTIDAD…
No hay comentarios:
Publicar un comentario